Monday 31 October 2011

Syair terbaik sepanjang zaman...




Hayatilah bait-bait syair yang ditulis oleh Abdullah ibnul Mubarak , seorang ulama’ dan 
mujahid kepada Fudhail ibn Iyadh , seorang ulama’ yang hanya beribadah dalam Masjidil 
Haram …

يا عابد الحرمين لو أبصرتنا * لعلمت أنك بالعبادة تلعب
Wahai ‘Abid Haramain ( Makkah dan Madinah ) jika kau perhatikan kami , kau akan 
mengetahui sesungguhnya kau permainkan ibadah ,

من كان يخضب خده بدموعه * فنحورنا بدمائنا تتخضب
Orang yang pipinya diwarnai dengan air mata maka leher-leher kami pula diwarnai dengan 
darah-darah kami ,

أو كان يتعب خيله في باطل * فخيولنا يوم الصبيحة تتعب
Ataupun orang yang meletihkan kudanya pada kebathilan maka kuda-kuda kami di pagi hari 
telah keletihan ( di medan jihad ) ,

ريح العبير لكم ونحن عبيرنا * وهج السنابك والغبار الأطيب
Bau-bauan yang wangi bagi kalian namun wangian kami ialah percikan api di kuda dan 
debu-debu yang mulia ,

ولقد أتانا من مقال نبينا * قول صحيح صادق لا يكذب
Dan sesungguhnya dia ( kewajipan jihad ) datang kepada kami dari kata-kata Nabi kami , 
perkataan yang betul .. benar .. tidak berdusta ,


لا يستوي و غبار خيل الله في * أنف أمرىء و دخان نار تلهب
Tidak sama debu keluarga di hidung seseorang dengan asap dari apa yang bernyala ,

هذا كتاب الله ينطق بيننا * ليس الشهيد بميت لايكذب
Inilah kitab Allah yang bertutur antara kita , “ Tiadalah orang yang syahid itu mati” … yang tidak berdusta .



Fudhail menitiskan air mata setelah membaca bait-bait syair ini lalu berkata dengan penuh 
penyesalan : 


“ Benarlah apa yang dikatakan oleh Abu Abdurrahman ( Abdullah ibnul Mubarak ) . Dia 
menasihatiku supaya tidak hanya beribadat dan meninggalkan jihad “
Maka Fudhail turun ke medan jihad bersama-sama Abdullah ibnul Mubarak melawan Tartar .

No comments:

Post a Comment